Equipe de traduction/packages
Un article de openSUSE.
| Vous trouverez ici tout ce qui concerne le projet packages uniquement |
[modifier]
Informations générales
L'outil Vertaal ne gère pas encore le projet packages, ce qui explique la présence de cette page.
L'historique des fichiers se trouve sur le serveur SVN : https://forgesvn1.novell.com/viewsvn/suse-i18n/trunk/packages/fr/po/
Les fichiers PO de description des paquets peuvent être récupérés par la commande :
svn checkout https://forgesvn1.novell.com/svn/suse-i18n/trunk/packages/fr
[modifier]
Répartition
- Fichiers attribués :
- packages_o.fr.po : Manu
- Fichiers libres :
- packages_a.fr.po
- packages_b.fr.po
- packages_c.fr.po
- packages_d.fr.po
- packages_e.fr.po
- packages_f.fr.po
- packages_gm.fr.po
- packages_gn.fr.po
- packages_h.fr.po
- packages_i.fr.po
- packages_j.fr.po
- packages_kc.fr.po
- packages_kd.fr.po
- packages_km.fr.po
- packages_kn.fr.po
- packages_li.fr.po
- packages_lj.fr.po
- packages_m.fr.po
- packages_n.fr.po
- packages_pe.fr.po
- packages_pf.fr.po
- packages_q.fr.po
- packages_r.fr.po
- packages_sl.fr.po
- packages_sm.fr.po
- packages_t.fr.po
- packages_u.fr.po
- packages_v.fr.po
- packages_w.fr.po
- packages_xk.fr.po
- packages_xl.fr.po
- packages_y.fr.po
- packages_z.fr.po
[modifier]
Statistiques
| Fichier | Traduit | % | Fuzzy | % | Non traduit | % | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| packages_a.fr.po | 116 | 19.2 | 120 | 19.8 | 369 | 61.0 | 605 |
| packages_b.fr.po | 213 | 69.4 | 42 | 13.7 | 52 | 16.9 | 307 |
| packages_c.fr.po | 15 | 3.0 | 176 | 35.3 | 307 | 61.6 | 498 |
| packages_d.fr.po | 65 | 19.2 | 91 | 26.8 | 183 | 54.0 | 339 |
| packages_e.fr.po | 125 | 61.6 | 43 | 21.2 | 35 | 17.2 | 203 |
| packages_f.fr.po | 10 | 3.5 | 112 | 38.8 | 167 | 57.8 | 289 |
| packages_gm.fr.po | 169 | 45.4 | 83 | 22.3 | 120 | 32.3 | 372 |
| packages_gn.fr.po | 179 | 34.6 | 164 | 31.7 | 174 | 33.7 | 517 |
| packages_h.fr.po | 0 | 0.0 | 49 | 40.8 | 71 | 59.2 | 120 |
| packages_i.fr.po | 0 | 0.0 | 156 | 39.6 | 238 | 60.4 | 394 |
| packages_j.fr.po | 0 | 0.0 | 60 | 18.3 | 268 | 81.7 | 328 |
| packages_kc.fr.po | 0 | 0.0 | 12 | 28.6 | 30 | 71.4 | 42 |
| packages_kd.fr.po | 627 | 93.2 | 35 | 5.2 | 11 | 1.6 | 673 |
| packages_km.fr.po | 20 | 10.6 | 24 | 12.7 | 145 | 76.7 | 189 |
| packages_kn.fr.po | 15 | 8.3 | 83 | 45.9 | 83 | 45.9 | 181 |
| packages_li.fr.po | 0 | 0.0 | 508 | 31.1 | 1127 | 68.9 | 1635 |
| packages_lj.fr.po | 0 | 0.0 | 20 | 23.0 | 67 | 77.0 | 87 |
| packages_m.fr.po | 54 | 9.1 | 125 | 21.0 | 417 | 70.0 | 596 |
| packages_n.fr.po | 0 | 0.0 | 74 | 13.1 | 491 | 86.9 | 565 |
| packages_o.fr.po | 280 | 39.5 | 172 | 24.3 | 256 | 36.2 | 708 |
| packages_pe.fr.po | 0 | 0.0 | 186 | 25.1 | 554 | 74.9 | 740 |
| packages_pf.fr.po | 17 | 2.3 | 196 | 26.8 | 519 | 70.9 | 732 |
| packages_q.fr.po | 15 | 14.3 | 13 | 12.4 | 77 | 73.3 | 105 |
| packages_r.fr.po | 0 | 0.0 | 79 | 32.1 | 167 | 67.9 | 246 |
| packages_sl.fr.po | 0 | 0.0 | 335 | 46.5 | 385 | 53.5 | 720 |
| packages_sm.fr.po | 1 | 0.3 | 69 | 23.2 | 228 | 76.5 | 298 |
| packages_t.fr.po | 17 | 3.9 | 207 | 47.8 | 209 | 48.3 | 433 |
| packages_u.fr.po | 0 | 0.0 | 33 | 30.0 | 77 | 70.0 | 110 |
| packages_v.fr.po | 71 | 71.0 | 9 | 9.0 | 20 | 20.0 | 100 |
| packages_w.fr.po | 0 | 0.0 | 65 | 46.1 | 76 | 53.9 | 141 |
| packages_xk.fr.po | 0 | 0.0 | 82 | 36.9 | 140 | 63.1 | 222 |
| packages_xl.fr.po | 0 | 0.0 | 88 | 41.5 | 124 | 58.5 | 212 |
| packages_y.fr.po | 125 | 24.2 | 199 | 38.6 | 192 | 37.2 | 516 |
| packages_z.fr.po | 19 | 46.3 | 9 | 22.0 | 13 | 31.7 | 41 |
| test_packages_o.fr.po | 60 | 8.4 | 205 | 28.7 | 449 | 62.9 | 714 |
| Total | 2213 | 15.8 | 3924 | 28.1 | 7841 | 56.1 | 13978 |
Statistiques générées par le script : stats.pl

