The wikis are now using the new authentication system.
If you did not migrate your account yet, visit https://idp-portal-info.suse.com/

Modèle:Textacro

Aller à : navigation, rechercher
  • Code: {{Textacro|Texte|Acronyme|traduction|Langue|Terminaison}}
  • Description: Permet de donner l'acronyme d'une entitée en précisant la lange de cet acronyme et la ponctuation finale, ceci de façon harmonieuse et homogène dans tout le wiki
  • Paramètres:
  1. anonyme: l'intitulé en français de l'entité dont on veut donner l'acronyme
  2. anonyme: l'acronyme lui-même
  3. la traduction du texte ou rien
  4. la langue correspondant à l'acronyme ou rien
  5. la ponctuation terminale ou une espace (par défaut – )
  • Où: chaque fois que l'on désire introduire le sens d'un acronyme.
  • Exemples:
  1. Cette partie de code s'appelle le chargeur primaire d'amorçagePBL Primary Boot Loader (en). (Dans cet exemple on enlève le tiret semi-cadratin de fin avec un paramètre vide parce qu'il ne doit pas se trouver devant une ponctuation finale. )
  2. Le programme saute au secteur maître d'amorçage MBR Master Boot Record (en) – dans lequel il trouve le chargeur primaire d'amorçagePBL Primary Boot Loader (en).
  3. Un exemple où l'on fait un usage détourné pour se limiter à la traduction : Texte original Original Text (en).