Aide:Categorie

(Redirigé depuis Aide:Category)
Aller à : navigation, rechercher
Catégories Aide les utilisateurs à trouver des informations en regroupant les pages ayant un contenu similaire ou en relation. Les instructions suivantes contiennent des informations détaillées pour la création de catégories pour les articles wiki d'openSUSE.


Public concerné et conventions

Cet article est destiné aux gens souhaitant apprendre à créer, éditer et maintenir des articles dans ce wiki. Pour les contributeurs occasionnel qui ont besoin d'aide rapide : Reference card .

Le wiki openSUSE utilise MediaWiki, le même moteur wiki que Wikipedia. Cet article est basé sur les descriptions techniques de l'article Wikipedia Help:Category (en français [1]). Notre principal objectif est d'expliquer les conventions utilisées dans ce wiki, donc nous n'allons répéter tout ce qui est dit dans ces pages, mais seulement le nécessaire.

Les pages catégorie

Elles sont divisées en 2 parties. Une première, au dessus, créée manuellement, qui est similaire à n'importe quel article éditable dans le wiki. Et une deuxième, en dessous, créée automatiquement par MediaWiki en listant tous les articles et catégories avec un tag appartenant à la nouvelle catégorie créée.

La partie du dessus est optionnelle mais souhaitée. Le strict minimum est une explication de ce que doit être et ne pas être inséré dans cette catégorie. Les catégories dans Special:Categories qui sont affichés avec un lien rouge sont celles qui sont sans explication.

Comment ajouter un article à une catégorie

  • Pour ajouter une page à une catégorie, il suffit d'ajouter un lien [[Category:nom de la catégorie]] dans le bas de la page, où "nom de la catégorie" est le nom de la catégorie à laquelle vous souhaitez rattacher l'article.
  • Quand le sujet d'un article concerne plusieurs catégories, il faut ajouter chaque catégorie au bas de la page. Il est préférable de mettre une catégorie par ligne, créant ainsi une liste plus facile à lire.
  • Au fur à mesure que le wiki se développe, le nombre de catégorie augmentent et peuvent alors être elles mêmes incorporées dans d'autres catégories. Dans ce cas, une catégorie devient une sous-catégorie d'une autre.
    • Exemple : pour ajouter Category:Football comme sous-catégorie de la Category:Sport, il faut éditer la catégorie Football en ajoutant un lien [[Category:Sport]] de la même façon que pour n'importe quelle page. Ainsi Category:Football est une sous-catégorie de Category:Sport.

Importants :

  • Les articles ne doivent pas se référer à des catégories inexistantes (liens rouges). Pour cela :
    • vérifier l'orthographe
    • vérifier s'il n'existe pas une page dont le nom diffère de par la casse, l'accord singulier/pluriel, ou tout autre différences mineurs mais qui peut entrainer MediaWiki a considérer qu'il s'agit d'une catégorie différente. Voir Help:Article title.
    • Créer la catégorie (en cliquant sur le lien rouge)
    • changer le lien de catégorie vers la catégorie qui existe réellement.
  • Si vous n'êtes pas sûr de la catégorie d'un article vous pouvez posez la question sur le panneau de messages et l'équipe du wiki déterminera la catégorie appropriée.

Nouvelles catégories

Si la catégorie qui conviendrait n’existe pas, vous pouvez la créer. Cependant, faites attention car une catégorie très similaire peut déjà exister. Si c'est le cas, la catégories existante doit être utilisée. Parcourez les catégories existantes pour voir s'il y en a une qui peut être utilisée.

Le nom d'une catégorie doit être bien choisie, afin de ne pas avoir à le modifier plus tard. En effet changer une catégorie après coups implique de visiter toutes les les pages qui sont lister par la catégories pour changer le lien, ce qui prend des heures. Pour vous aider à créer un nom de catégorie vous pouvez consulter le guide Wikipedia : conventions sur les titres

Important :

  • Une description de la catégorie sur la page de la catégorie est nécessaire -- qu'est ce qu'elle doit et ne doit pas contenir.

Ajouter une catégorie en utilisant un modèle

Il y existe des modèles qui placent les pages contenant ces modèles dans des catégories spécifiques. Ces modèles sont généralement utilisés pour certains types de processus, par exemple la catégories des pages nécessitant de la maintenance ou bien une traduction. Il n'est pas conseillé d'utiliser cette méthode à moins d'une exigence réelle, en efft cela rend certaines opérations plus complexes :

  • Il devient difficile de dire en regardant le code source de la page si elle appartient à une catégorie ou non.
  • Les modifications concernant les catégories : déplacer, renommer, fusionner et réaliser une scission devient également plus difficile.

Si vous n'êtes pas sûr de la façon dont il faut utiliser ces modèles, contactez l'équipe du wiki.


Usage

Quand utiliser les catégories

Tous les articles devraient appartenir à au moins une catégorie. La catégorie à insérer, qui va servir à classifier la page, doit être pertinente (utile) et se rapprocher au plus du sujet de l'article afin de permettre au utilisateurs ne se rappelant plus de la page de la retrouver. Par exemple :

Article: Bannières
Catégorie utile: Category:Artwork
Inutile: Category:Bannières ( Artwork) pour openSUSE

La catégorie : Bannières (Artwork) pour openSUSE est impossible à deviner donc non pertinente et inutile.

Pourquoi les utiliser

  • Les catégories permettent une navigation plus facile entre différents sujets connectés dans le wiki. Cela aide les lecteurs à trouver des articles sur un sujet particulier même s'ils ne savent quels articles existent ou s'ils ne savent pas comment les articles sont nommés.
  • Les catégories permettent de définir des caractéristiques, et doivent être spécifiques, neutres et doivent respecter certaines conventions.
  • Nous utilisons les extension MediaWiki CategoryTreet et DynamicPageList qui permettent une présentation des catégories très simple et de créer des listes d'articles qui sont mises à jours automatiquement. Cela permet d'éviter beaucoup de travail manuel pour actualiser ces indexes, c'était un des problèmes de navigation dans le passé.

Important :

  • Les extensions mentionnées fonctionnent seulement s'il y a des catégorie à montrer, donc il est très important d'ajouter proprement une catégorie à chaque article. Il est recommandé d'utiliser au moins une des catégories de niveau supérieur listées sur Spécial:Catégories_non_catégorisées et de laisser finir le travail les éditeurs expérimentés du wiki.

Sous-catégories

Les sous-catégories aide généralement à la navigation dans une catégorie large. Souvent les catégories large sont découpées en plus petite et plus spécifiques sous-catégories. Quand vous faites d'une catégorie un sous-catégorie d'une autre, assurez vous que les articles de la première catégorie peuvent réellement être attendues comme appartenant à la seconde (avec quelques exceptions possibles). Si deux catégories ont un sujet proche mais qu'il n'y a pas de hiérarchie possible entre les deux, il est judicieux d'insérer un lien de l'une dans la description de l'autre.

Les sous-catégories sont-elles conseillées

Oui, les sous-catégories sont vraiment nécessaires pour aider à la navigation dans des catégories larges avec beaucoup d'articles.

Se souvenir que les sous-catégories vont souvent appartenir à deux ou plusieurs catégories parents. Quand vous faites d'une catégories un sous-cayégories d'une autre, vérifiez bien que les articles de la première peuvent véritablement être supposés appartenir à la catégorie parent (à quelques exceptions près). Si deux catégories ont un sujet proche mais qu'il n'y a pas de hiérarchie possible entre les deux, il est judicieux d'insérer un lien de l'une dans la description de l'autre.


Redirection

Bien qu'il soit possible de rediriger des catégories en ajoutant une ligne comme #REDIRECT [[:Category:Artwork]] à une catégorie, ce n'est pas recommandé à cause des limitations dues au système MediaWiki. Les articles ajoutés de cette façon à la catégorie redirigée ne se seront pas affichés dans la catégorie cible.


Comment pouvez-vous aider ?

Nous avons besoins d'aide pour catégoriser les articles. Si vous souhaitez nous aider dans cet effort, vous pouvez trouver des articles qui attendent d'être catégorisés sur ces pages :

Avant de réaliser quelque action majeure qui puisse affecter un certain nombre de pages, consultez l'équipe du wiki.



Voir aussi


Liens externes :