Traduire openSUSE/packages

Un article de openSUSE.

< Traduire openSUSE(Redirigé depuis Traduire opensuse/packages)

Vous trouverez ici tout ce qui concerne le projet packages uniquement

[modifier]

Informations générales

L'outil V2G ne gère pas encore le projet packages, ce qui explique la présence de cette page.

L'historique des fichiers se trouve sur le serveur SVN : https://forgesvn1.novell.com/viewsvn/suse-i18n/trunk/packages/fr/po/

Les fichiers PO de description des paquets peuvent être récupérés par la commande :

 svn checkout https://forgesvn1.novell.com/svn/suse-i18n/trunk/packages/fr

[modifier]

Répartition

Fichiers attribués :
- packages_b.fr.po : Traduit par Benoit, reste quelques phrases.
- packages_d.fr.po : Actuellement traduit par li-nox.
- packages_i.fr.po : Actuellement traduit par Pahcixam
- packages_kd.fr.po : Actuellement traduit par Laurent Espitallier.
- packages_gm.fr.po : Actuellement traduit par Burn2.
- packages_gn.fr.po : Actuellement traduit par Benoit.
- packages_m.fr.po : Actuellement traduit par Jacques L.
- packages_z.fr.po : Actuellement traduit par Benoit.

Fichiers libres :

[modifier]

Statistiques

Mise à jour le 18/11/2008 à 10:18
Fichier	Traduit	%	Fuzzy	%	Non traduit	%	Total
packages_a.fr.po	118	19.1	126	20.4	375	60.6	619
packages_b.fr.po	210	71.2	44	14.9	41	13.9	295
packages_c.fr.po	17	3.3	182	35.5	314	61.2	513
packages_d.fr.po	74	22.2	94	28.2	165	49.5	333
packages_e.fr.po	136	63.3	44	20.5	35	16.3	215
packages_f.fr.po	11	3.8	111	38.7	165	57.5	287
packages_gm.fr.po	171	45.8	84	22.5	118	31.6	373
packages_gn.fr.po	188	37.9	160	32.3	148	29.8	496
packages_h.fr.po	0	0.0	55	42.0	76	58.0	131
packages_i.fr.po	0	0.0	152	39.0	238	61.0	390
packages_j.fr.po	0	0.0	58	19.3	243	80.7	301
packages_kc.fr.po	0	0.0	12	22.6	41	77.4	53
packages_kd.fr.po	778	92.5	36	4.3	27	3.2	841
packages_km.fr.po	0	0.0	41	23.7	132	76.3	173
packages_kn.fr.po	13	6.3	104	50.2	90	43.5	207
packages_li.fr.po	0	0.0	488	30.9	1090	69.1	1578
packages_lj.fr.po	0	0.0	26	26.3	73	73.7	99
packages_m.fr.po	57	8.2	178	25.7	457	66.0	692
packages_n.fr.po	0	0.0	83	14.7	480	85.3	563
packages_o.fr.po	2	0.3	217	29.9	506	69.8	725
packages_pe.fr.po	0	0.0	191	25.6	555	74.4	746
packages_pf.fr.po	0	0.0	208	27.4	552	72.6	760
packages_q.fr.po	19	17.8	14	13.1	74	69.2	107
packages_r.fr.po	0	0.0	75	29.0	184	71.0	259
packages_sl.fr.po	0	0.0	302	42.5	408	57.5	710
packages_sm.fr.po	1	0.4	71	25.0	212	74.6	284
packages_t.fr.po	0	0.0	189	46.0	222	54.0	411
packages_u.fr.po	0	0.0	33	31.1	73	68.9	106
packages_v.fr.po	83	85.6	8	8.2	6	6.2	97
packages_w.fr.po	0	0.0	64	44.4	80	55.6	144
packages_xk.fr.po	0	0.0	90	38.6	143	61.4	233
packages_xl.fr.po	0	0.0	102	44.9	125	55.1	227
packages_y.fr.po	116	23.4	182	36.7	198	39.9	496
packages_z.fr.po	24	54.5	8	18.2	12	27.3	44
Total	2018	14.9	3832	28.4	7658	56.7	13508

Statistiques générées par le script : stats.pl

Récupérée de « http://fr.opensuse.org/Traduire_openSUSE/packages »

Catégories de la page: Les équipes | Traduction

Le contenu de cette page et des autres pages du wiki est mis en ligne par des membres de la communauté qui n'agissent pas pour le compte ou à la demande de la société Novell, quelle que soit par ailleurs leur éventuelle affiliation avec Novell
This site uses the YAML CSS framework.
À propos de openSUSE | Avertissements | Feedback
Dernière modification de cette page le 18 nov 2008 à 09:19. Cette page a été consultée 290 fois.