Téléchargement et instructions

Un article de openSUSE.

Cette page demande à être relue pour correction. Merci à ceux qui le feront :-).

Avant de télécharger

Conditions du Système

Avant de télécharger, soyez sur que vous répondez aux conditions du système. openSUSE 10.2 supporte la plupart des composants hardware d'un PC. La configuration doit être la suivante -au minimum- pour assurer le bon fonctionnement de SUSE Linux 10.2:

• Processeur: Intel Pentium 1-4 ou Xeon; AMD Duron, Athlon, Athlon XP, Athlon MP, Athlon 64 et Sempron.
• Mémoire vive: au moins 256 MB, 512 MB recommandés.
• Disque Dur: au moins 500 MB (pour le système minimal); 3 GB recommandés pour le système standard.
• Cartes graphique et son: Supporte la plupart des cartes modernes.

Verifiez que vous avez assez de place sur votre disque dur

• Quand il est délivré comme 5 CDs ISOs, openSUSE exige 5 téléchargements séparés d'approximativement 700MB chacun, 3,5Go au total.
• Quand il est délivré comme un seul DVD ISO, openSUSE exige un téléchargement de 4,7Go(see footnote 1)
• Les deltas ISOs sont considérablement plus petit que les images ISOs. Veuillez vérifier la taille sur une base individuelle.

Choisissez la verison d'openSUSE

Vous pouvez choisir de télécharger et installer soit la version stable ou celle de développement d'openSUSE. Si vous n'êtes pas sur de celle que vous devez télécharger, cliquez ici. Vous pouvez choisir de télécharger 5 CD ISOs séparés ou un seul DVD ISOs.

Téléchargez les images ISO

Vous pouvez utiliser le FTP pour télécharger les paquets simples ou installer la distribution entière sur Internet. Bien qu'il soit possible de télécharger des images complètes avec le FTP, vous pouvez réaliser des téléchargements plus rapides en utilisant BitTorrent. Si vous avez déjà une version installée, vous pouvez aussi vous contenter de télécharger la version Delta ISO. Les versions qui suivent peuvent être utilisées avec votre version précédente pour créer l'image ISO souhaitée. Pour la procédure complète, suivez ce lien Applying Delta ISOs.

Le tableau suivant vous propose une estimation des durées de téléchargement en fonction de votre vitesse de connexion:

NB: Une erreur "Espace insuffisant" pourrait survenir si l'ISO DVD est téléchargée sur un système de fichiers FAT32, malgré le fait que votre système vous dise qu'il y a suffisamment d'espace. Ce système de fichiers a une limite pour la grosseur des fichiers qui est de 2 Go, c'est pourquoi l'image DVD (de 4.7Go) ne tiendra pas sur ce système. Pour contourner ce problème, téléchargez les ISOs CD ou téléchargez l'image DVD sur un autre disque.

Télécharger à partir d'un serveur FTP

Premièrement, choisissez un miroir le plus près de chez vous. Assurez-vous que le site ait bien la version du produit que vous désirez pour le type de média que vous voulez.

Attention Ce n'est pas tous les clients FTP sous Windows qui sont capable de télécharger des fichiers plus gros que 2 Go. Pour télécharger une image ISO DVD sur une machine Windows, assurez-vous que votre système utilise le système de fichiers NTFS. Un client FTP qui travail avec des images de cette grosseur est par exemple ncftp.

Si vous trouvez un emplacement comme ftp://ftp.example.org/pub/opensuse/distribution/<release>/inst-source/boot/boot.iso, vous pouvez vous procurer l'image soit par votre navigateur, soit avec les commandes suivantes:

cd <TARGET DIRECTORY>
wget ftp://ftp.example.org/pub/opensuse/distribution/<release>/inst-source/boot/boot.iso

Après une interruption, vous pouvez reprendre le téléchargement en ajoutant -c aux paramètres de wget:

wget -c ftp://ftp.example.org/pub/opensuse/distribution/<release>/inst-source/boot/boot.iso

Quand le téléchargement est complété, vous trouverez un fichier nommé boot.iso dans le dossier courant. Ce fichier peut être gravé sur un CD avec k3b.

Télécharger à partir de BitTorrent

Le téléchargement par BitTorrent est encore plus facile que par FTP. Vous devriez vérifier que votre disque dispose de l'espace suffisant et faire un peu de place si nécessaire avant de commencer le téléchargement. Vous aurez besoin d'un client BitTorrent. Ces clients sont disponibles pour tous les systèmes et les architectures les plus courants. Vous trouverez les instructions de base pour obtenir un client BitTorrent et télécharger les fichiers openSUSE.

Pour la procédure de téléchargement exacte, référez-vous à la documentation de votre client.

Vérifier les images (Checksums)

Avant que vous graviez vos images, vous devriez vérifier que les fichiers ne contiennent pas d'erreurs. Un fichier nommé MD5SUMS est disponible à cet effet. Ce fichier contient un code pour chaque image ISO disponible en téléchargement à cet endroit. La ligne importante pour une image ci-dessus ressemblerait à ceci:

8abac6680ecc152f103006b02f9ff67f  boot.iso

Pour vous assurez que le transfert par FTP ne contient aucune erreur, vous devriez créer ce nombre pour vos propres images ISO. Un logiciel gratuit de vérification md5sum est disponible pour plusieurs plateformes, vous pouvez le trouver sur md5deep.sourceforge.net. Sous Linux, exécutez la commande:

md5sum some.iso

S'il y a la moindre différence entre ce que la commande md5sum retourne et le nombre ci-haut, le téléchargement est corrompu et devrait être recommencé.

Pour vérifier tous les checksums automatiquement, et laisser le système faire la vérification, tapez:

md5sum -c MD5SUMS

Correction des erreurs

Si vous utilisez le système Linux, et que vous avez téléchargé l'image par FTP, vous avez la possibilité de réparer l'image ISO avec la commande rsync. Pour ce faire, choisissez un miroir qui supporte ce protocole et entrez la commande suivante:

rsync rsync://<name-of-mirror>/<opensuse-directory>/ 

Ceci montrera le contenu du dossier sur le serveur. En ajoutant le nom des sous-dossiers à la commande, vous pourrez vous rendre au dossier contenant le fichier ISO sur l'ordinateur distant. Ensuite, tappez:

rsync -IvzP rsync://<name-of-mirror>/<opensuse-directory>/<path-to-iso>/<name-of-ISO> <path-to-your-local-ISO-file>

Cette commande reconstruira le fichier endommagé en téléchargeant seulement les données nécessaires pour le réparer. Pour plus d'information, référez-vous à la page du manuel de rsync, en tapant la commande suivante dans une console:

man rsync

Graver les images ISO

Après avoir complété le téléchargement des images ISO, utilisez l'application de gravure de votre choix pour graver le fichier ISO sur un CD ou DVD vierge.

Utilisateurs GNU/Linux

Avec openSUSE

Sur un système utilisant openSUSE/SUSE Linux, utilisez le programme k3b pour graver les images sur des disques. Choisissez les options qui permet de graver une image CD ou DVD ou un système de fichier ISO9660. Ne gravez pas l'image ISO de la même façon que vous gravez des fichiers ordinaire. Pour plus d'information, lisez le SUSE Linux 9.3 User Guide (PDF) ou le SUSE Linux Admin Guide.

À partir d'une console, vous pouvez utilisez le program cdrecord.

cdrecord dev=/dev/cdrecorder speed=44 driveropts=burnproof -eject -v isofile

Utilisateurs Microsoft Windows®

D'après la base de connaissance Microsoft® (kb279157), Windows® XP ne supporte pas la gravure d'images ISO de CD ou de DVD sans l'utilisation d'un logiciel tierce. Le logiciel non officiel ISO Recorder Power Toy peut ajouter cette fonctionnalité à Windows® XP.

Pour les utilisateurs utilisant n'importe quelle version de Microsoft Windows®, il existe un nombre considérable de logiciel de gravure tierce capable de graver des images ISO - Utilisez votre engin de recherche préféré pour les trouver. Un bon logiciel gratuit à utiliser est Cd Burner XP. Généralement, les graveurs CD/DVD incluent un logiciel Windows® qui supporte la gravure d'image ISO et vous devrez vous référer à la documentation accompagnant ce logiciel.

Mac OS X 10.3 et superieur

Dans le Finder, ouvrir le menu Go et selectionnez Utilities. Dans le dossier Utilities vous trouverz une application nommee Disk Utility. Ouvrez la et glisser / deplacer l'image ISO telechargee dans la barre laterale de gauche. Selectionnez l'image, cliquer sur Graver et inserez votre CD/DVD. Pour plus d'information, regardez la page suivante : Apple's support page.

Installation de openSUSE

Installation sur une machine

Pour commencer l'installation, démarrez à partir du CD #1 ou du DVD. Assurez-vous que la configuration de votre BIOS autorise le démarrage à partir d'un lecteur CD/DVD. Suivez les instructions données par le programme d'installation de SUSE Linux. Un bref aperçu de l'installation est disponible en ligne. Si vous avez seulement les ISO SUSE disponibles, vous pouvez les mettre sur un DVD bootable comme expliqué ici : Faire un DVD avec les CD.

Note: Après l'installation des paquets situés sur le CD1, SUSE Linux redémarrera et démarrera à partir du disque dur. Ce premier redémarrage peut prendre quelque temps (environ 10 minutes) tout dépendant des options que vous aurez sélectionnées. Après la sélection de SUSE dans la fenêtre de démarrage de GRUB, SUSE Linux montrera l'écran de démarrage pendant un moment. Il n'y a pas de barre de progression ou de message vous disant d'attendre. Soyez patient !

Lisez aussi Installation and post installation.

Installation de openSUSE sur plusieurs machines

Si vous pensez installer sur plusieurs systèmes en même temps, vous voudrez sûrement créer un serveur d'installation YaST. La documentation de cette procédure peut être trouvée dans le Guide d'administration SUSE Linux 9.3 (PDF). Pour installer le serveur d'installation YaST, choisissez network installation procedure.

Installation de openSUSE à partir d'un réseau

Si vous installez directement à partir du réseau, vous aurez besoin d'un médium de démarrage pour démarrer votre ordinateur. Normalement, il s'agit d'une petite image bootable appelée miniiso. À l'invite de commande, vous fournissez les paramètres qui pointe vers l'emplacement FTP de la distribution sélectionnée, par exemple:

install=ftp://ftp.example.org/pub/suse/ftp/beta1/CD1

Un système de démarrage minimal est toujours disponible dans l'arborescence beta du dossier.

<SL-NN.N-OSS-betaN>/inst-source/boot/boot.iso

Si vous préférez avoir un menu pour entrer les informations ci-dessus, appuyez sur F3 à l'initialisation et choisissez le protocole dans la liste. On vous demandera le serveur et le dossier où le serveur d'installation peut être trouvé.

Options Avancees

Faire un DVD a partir des CD

Regarder l'article suivant : Faire_un_DVD_avec_les_CD

Appliquer les Delta ISO

Les delta ISO vous permettent de telecharger de petits fichiers au lieu des ISO completes si vous avez l'ISO precedente. Pour utiliser cette fonctionnalite, il est necessaire d'avoir la paquet deltarpm d'installe, qui est installe par defaut. L'utilisation de la commande applydeltaiso est la suivante :

applydeltaiso old delta new

Par exemple:

applydeltaiso SUSE-10.0-CD-OSS-i386-Beta1-CD1.iso \
              SUSE-10.0-CD-OSS-i386-Beta1_Beta2-CD1.delta.iso \
              SUSE-10.0-CD-OSS-i386-Beta2-CD1.iso

Si vous avez efface les ISO de la version beta precedente, pas d'inquietude. applydeltaiso peut aussi fonctionner avec le CD dans votre lecteur de CD-ROM. Par exemple, si vous avez le CD de la SUSE 10.0-i386 Beta 1 dans votre lecteur (/dev/hdc), utilisez cette commande :

applydeltaiso /dev/hdc \
              SUSE-10.0-CD-OSS-i386-Beta1_Beta2-CD1.delta.iso \
              SUSE-10.0-CD-OSS-i386-Beta2-CD1.iso

Controler la somme md5 (MD5SUMS) comme decrit ici : Vérifier les images (Checksums). Le processus d'installation par les Delta ISO prend du temps et necessite de la place pour decompresser toutes les images ISO.

Note: Le programme applydeltaiso peut prendre du temps a s'executer. Sur certains systemes, cela peut prendre plus de 30 minutes par CD. Dans ce cas la, le telechargement de l'image ISO complete peut etre plus rapide !

Note: Le programme applydeltaiso.exe pour Windows peut etre telecharge ici.

Problèmes de téléchargement

Vous risquez de rencontrer des difficultés lors du téléchargement de gros fichiers tels que les images ISO. Vous trouverez ci-dessous quelques pistes pour résoudre les problèmes courants :

• Utilisez plutôt la méthode de téléchargement BitTorrent plutôt que le FTP. Vous pourrez ainsi obtenir une vitesse de téléchargement supérieure
• Il est fortement recommandé d'utiliser un gestionnaire de téléchargement ou un client FTP. Ainsi, en cas de problème durant le transfert, vous pourrez reprendre le téléchargement à l'endroit où il s'était arreté plutôt que de recommencer depuis le début. De plus, la plupart de ces outils permettent de vérifier le bon transfert de vos fichiers en utilisant des sommes de contrôle, ce qui est recommandé. Vous pouvez choisir votre gestionnaire de téléchargement parmi ceux de cette liste.
• Certains proxy (ou mandataires) sont configurés pour bloquer l'accès aux serveurs FTP. Si tel est votre cas, vous devez utiliser un mirroir HTTP à la place
• Si vous téléchargez l'image ISO de la version DVD, assurez-vous que votre proxy et votre outil de téléchargement supportent le transfert de fichiers de plus de 2 Go. Si votre transfert s'arrête brutalement à cause de cette taille, votre client ne supporte probablement pas les gros fichiers. Si vous utilisez Linux, vous pouvez utiliser Konqueror (le navigateur de KDE), curl ou lftp (lukemftp). Sur MacOS, Safari et le client ftp par défaut devraient fonctionner. Si vous utilisez Windows, FileZilla est un bon choix.

Liens externes

• Video d'installation normale (en anglais).